+86-0523-83274900
+86-151 9064 3365
ในการติดตั้ง ข้อต่อ Storz ให้ปฏิบัติตามสี่ขั้นตอน: ตรวจสอบหน้าข้อต่อทั้งสองและปะเก็นซีลเพื่อหาเศษหรือความเสียหายก่อนเชื่อมต่อ จัดแนวข้อต่อของข้อต่อทั้งสองให้ตะขอของแต่ละตัวหันหน้าไปทางช่องของอีกข้างหนึ่ง กดหน้าข้อต่อทั้งสองให้ชิดกันอย่างแน่นหนา จากนั้นหมุนไปในทิศทางตรงกันข้ามประมาณหนึ่งในสี่หมุนจนกระทั่งตะขอเข้าที่และเบาะรองนั่งของตัวล็อค วิกิพีเดียยืนยันว่าในการเชื่อมต่อการเชื่อมต่อ Storz ข้อต่อทั้งสองที่ตรงข้ามกันจะถูกกดเข้าด้วยกันเพื่อขอเกี่ยวของแต่ละตัวเข้าไปในช่องที่หน้าแปลนของอีกตัวหนึ่ง จากนั้นหมุนไปในทิศทางตรงกันข้ามจนกระทั่งแน่น ทำให้เกิดการเชื่อมต่อแบบกันน้ำระหว่างปะเก็นบรรจุภัณฑ์ภายใน (ที่มา: Wikipedia, Storz) กระบวนการทั้งหมดใช้เวลาไม่กี่วินาทีและไม่ต้องใช้เครื่องมือใดๆ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไม Storz จึงกลายเป็นมาตรฐานการเชื่อมต่อที่โดดเด่นสำหรับการปฏิบัติการดับเพลิงทั่วโลก การคลายข้อต่อเพียงแต่กลับการหมุนควอเตอร์จนกระทั่งตะขอและช่องอยู่ในแนวเดียวกัน จากนั้นจึงแยกหน้าออก
การติดตั้งที่มีประสิทธิภาพเริ่มต้นด้วยการทำความเข้าใจว่าอะไรทำให้ข้อต่อ Storz แตกต่างจากข้อต่อแบบเกลียวโดยพื้นฐาน และเหตุใดความแตกต่างนั้นจึงมีความสำคัญทั้งในสภาวะปกติและภาวะฉุกเฉิน
Carl August Guido Storz ประดิษฐ์ข้อต่อ Storz ในปี 1882 จดสิทธิบัตรในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ในปี 1890 และในสหรัฐอเมริกาในปี 1893 และการออกแบบนี้ถูกใช้โดยหน่วยดับเพลิงเยอรมันมาตั้งแต่ปี 1933 (ที่มา: Wikipedia, Storz) คุณลักษณะทางกลที่กำหนดคือข้อต่อ Storz ไม่มีเพศ ซึ่งหมายถึงหัวล็อคที่เหมือนกันโดยไม่มีครึ่งตัวผู้หรือตัวเมีย ดังนั้นข้อต่อสองตัวที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางเท่ากันและระยะห่างของตัวดึงสามารถเชื่อมต่อถึงกันได้ไม่ว่าปลายด้านใดจะอยู่บนท่อและปลายด้านใดอยู่บนหัวจ่ายน้ำหรือปั๊มก็ตาม QRFS อธิบายผลที่ตามมาในทางปฏิบัติ: นักดับเพลิงจะไม่มีวันเผชิญกับความไม่สะดวกที่เป็นอันตรายในการค้นหาและใช้อะแดปเตอร์เพื่อแก้ไขเธรดที่ไม่ตรงกันระหว่างเกิดเพลิงไหม้ (ที่มา: QRFS, Storz Connection คืออะไร และทำงานอย่างไร)
คู่มือผลิตภัณฑ์ของ Tameson ยืนยันระดับแรงดันที่กำหนดสิ่งที่การติดตั้งข้อต่อ Storz สามารถรองรับได้: โดยทั่วไปจะมีระดับแรงดันสูงถึง 16 บาร์ (232 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว) ทำให้เหมาะสำหรับการดับเพลิงแรงดันสูงและการใช้งานทางอุตสาหกรรม (ที่มา: Tameson, A Guide to ข้อต่อ Storz) กลไกการล็อคเป็นระบบแบบดาบปลายปืนที่มีตะขอและช่องแทนที่จะเป็นเกลียว และส่วนประกอบการซีลเพียงอย่างเดียวคือปะเก็นหน้าแบนภายใน ซึ่งหมายความว่าสภาพของปะเก็นมีความสำคัญต่อการติดตั้งทุกครั้ง
คู่มือทางเทคนิคของ JD FireTech เกี่ยวกับการใช้ข้อต่อ Storz ระบุการตรวจสอบก่อนการเชื่อมต่อเป็นขั้นตอนแรกที่สำคัญของการติดตั้งทุกครั้ง เนื่องจากใบหน้าที่ปกคลุมไปด้วยเศษหรือปะเก็นที่เสียหายจะทำให้เกิดการรั่วไหลภายใต้แรงกดดัน ไม่ว่าข้อต่อจะหมุนและล็อคอย่างถูกต้องเพียงใด (ที่มา: JD FireTech, วิธีใช้และเลือกข้อต่อท่อดับเพลิง Storz)
ตรวจสอบหน้าวงแหวนแบนของข้อต่อทั้งสองเพื่อหากรวดฝัง กรวด หรือเกล็ดท่อ แม้แต่อนุภาคขนาดเล็กที่ติดอยู่ระหว่างหน้าผสมพันธุ์ทั้งสองจะป้องกันไม่ให้ปะเก็นสัมผัสกันเต็มที่ และจะทำให้เกิดการรั่วไหลภายใต้แรงกดดัน ตรวจสอบตะขอดึงว่าโค้งงอ รอยแตก หรือการเสียรูปหรือไม่ ซึ่งจะทำให้ไม่สามารถใส่ได้อย่างถูกต้องในช่องตรงข้าม ตะขอที่ยึดไม่แน่นจะไม่สามารถยึดข้อต่อเข้าด้วยกันได้ภายใต้สภาวะที่มีการไหลสูง ประโยชน์รองของการออกแบบ Storz ที่วิกิพีเดียระบุไว้มีความเกี่ยวข้องที่นี่ เนื่องจากตะขออยู่ในโครง จึงมีโอกาสน้อยที่จะเกิดความเสียหายหรือติดสิ่งกีดขวางเมื่อลากสายยางไปบนพื้นผิวแข็ง แต่การป้องกันนี้ไม่ได้สมบูรณ์ และควรตรวจสอบตะขอก่อนการใช้งานแต่ละครั้ง (ที่มา: Wikipedia, Storz)
คู่มือ JD FireTech เน้นย้ำว่าปะเก็นหน้าแบนภายในเป็นองค์ประกอบการปิดผนึกเพียงชิ้นเดียวในข้อต่อ Storz ทำให้สภาพและการเลือกวัสดุมีความสำคัญต่อการติดตั้งทุกครั้ง (ที่มา: JD FireTech, วิธีใช้ และการเลือกข้อต่อท่อดับเพลิง Storz) ตรวจสอบปะเก็นเพื่อดูรอยตัด ชุดแรงอัด ความเสียหายจากการอัดขึ้นรูป หรือการบวมจากการสัมผัสสารเคมี ปะเก็นที่ถูกบีบอัดเกินขีดจำกัดการคืนตัวของยางยืดจะไม่สร้างซีลกันน้ำไม่ว่าจะหมุนข้อต่อแน่นแค่ไหนก็ตาม Tameson ยืนยันว่าซีลทดแทนสำหรับข้อต่อ Storz มีจำหน่ายในวัสดุสี่ชนิด: NBR (ไนไตรล์), อีพีดีเอ็ม, ซิลิโคน และ FKM (ไวตัน) โดยวัสดุที่เลือกตามประเภทของของเหลวและช่วงอุณหภูมิของการใช้งาน (ที่มา: Tameson, A Guide to Storz Couplings)
| วัสดุปะเก็น | เหมาะที่สุดสำหรับ | หลีกเลี่ยงด้วย |
| NBR (ไนไตรล์) | น้ำ ของเหลวจากปิโตรเลียม น้ำมัน | การสัมผัสโอโซน รังสียูวีเสื่อมสภาพตามกาลเวลา |
| EPDM | น้ำ ไอน้ำ การผุกร่อน โอโซน | น้ำมันผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม |
| ซิลิโคน | อุณหภูมิสูงหรือต่ำสุดขั้ว การสัมผัสอาหาร | สภาพแวดล้อมการเสียดสีสูง |
| FKM (Viton) | สารเคมีรุนแรง เชื้อเพลิง อุณหภูมิสูง | ค่าใช้จ่ายสูงเมื่อบริการน้ำมาตรฐานเพียงพอ |
ขั้นตอนการเชื่อมต่อนั้นตรงไปตรงมา แต่เทคนิคที่ถูกต้องมีความสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพการมองเห็นที่ไม่ดี ภายใต้แรงกดดันด้านเวลา หรือเมื่อทำงานกับข้อต่อที่ไม่ได้ใช้เมื่อเร็ว ๆ นี้ และอาจมีปะเก็นแข็งตัวหรือออกซิเดชันที่พื้นผิวเล็กน้อย
จับข้อต่อหนึ่งอันในแต่ละมือโดยให้หน้าปะเก็นแบนหันเข้าหากัน เนื่องจากข้อต่อ Storz มีความสมมาตรและไม่มีเพศ จึงไม่จำเป็นต้องพิจารณาว่าปลายด้านใดเป็นด้านใด ข้อต่อสองตัวที่มีขนาดเท่ากันและระยะห่างของตัวดึงเข้ากันได้ Tameson อธิบายกระบวนการดังนี้: ในการเชื่อมต่อข้อต่อ Storz จัดแนวข้อต่อ เสียบเข้ากัน และบิดจนล็อค (ที่มา: Tameson, คู่มือเกี่ยวกับข้อต่อ Storz) การจัดตำแหน่งตัวดึงเป็นขั้นตอนสำคัญ ตะขอและช่องทั้งสองชุดจะต้องอยู่ในแนวเดียวกันเพื่อให้สามารถเชื่อมต่อกันแทนที่จะปิดกั้นซึ่งกันและกัน
หมุนข้อต่ออันหนึ่งโดยสัมพันธ์กับอีกอันหนึ่งจนกระทั่งขอเกี่ยวที่หน้าด้านหนึ่งอยู่ในแนวเดียวกับช่องเปิดบนด้านตรงข้าม ในตำแหน่งที่ตรงกันนี้ ตะขอจะหล่นลงในช่องอย่างอิสระเมื่อกดใบหน้าทั้งสองเข้าหากัน ดังนั้นจึงรู้สึกได้ถึงแรงต้านเพียงเล็กน้อยในขณะที่เชื่อมต่อ กดหน้าทั้งสองข้างให้แน่นด้วยแรงที่เพียงพอเพื่อใส่ตะขอเข้าไปในช่อง และนำหน้าปะเก็นแบนทั้งสองหน้าสัมผัสกันครั้งแรก QRFS อธิบายการมีส่วนร่วมนี้: เมื่อข้อต่อ Storz ของฝ่ายตรงข้ามถูกกดเข้าด้วยกัน ตะขอพิเศษบนข้อต่อแต่ละอันจะสอดเข้าไปในช่องที่หน้าแปลนของอีกข้อต่อหนึ่ง (ที่มา: QRFS การเชื่อมต่อ Storz คืออะไร และทำงานอย่างไร)
เมื่อกดหน้าเข้าหากันและสอดตะขอเข้าไปในช่อง ให้หมุนข้อต่อด้านหนึ่งไปในทิศทางตรงกันข้าม วิกิพีเดียยืนยันกลไก: การหมุนไปในทิศทางตรงกันข้ามทำให้ตะขอเกี่ยว และสลักยึดและล็อคข้อต่อในการหมุนรอบเดียว (ที่มา: Wikipedia, Storz) การหมุนควอเตอร์จะย้ายตะขอจากตำแหน่งช่องเข้าไปยังตำแหน่งที่เกี่ยวเต็มที่ โดยจะรองรับด้านหลังของช่องและไม่สามารถดึงออกได้ภายใต้แรงตึงตามแนวแกน เมื่อตะขอเกี่ยวเข้าที่ หน้าปะเก็นแบนทั้งสองจะบีบเข้าหากัน ทำให้เกิดซีลกันน้ำ การหมุนจะดำเนินต่อไปจนกระทั่งรู้สึกถึงแรงต้านที่มั่นคง แสดงว่าตะขอได้เคลื่อนที่ผ่านช่องจนสุดแล้วและถึงจุดล็อคแล้ว
หลังจากการหมุนควอเตอร์แล้ว ให้ตรวจดูด้วยสายตาว่าตัวข้อต่อทั้งสองอยู่ในระนาบเดียวกันและขนานกัน โดยไม่มีช่องว่างระหว่างผิวหน้าด้านนอก การเชื่อมต่อ Storz ที่ล็อคอย่างถูกต้องจะมีหน้าแปลนข้อต่อทั้งสองสัมผัสกันเต็มที่โดยไม่มีการหมุนที่มองเห็นได้เมื่อทำการทดสอบด้วยมือ ควรสวมปลอกล็อคบนวงแหวนรอบนอกไว้ JD FireTech แนะนำว่าก่อนที่จะเพิ่มแรงดันในการติดตั้งใดๆ การตรวจสอบด้วยภาพและแบบแมนนวลโดยย่อจะยืนยันว่าการเชื่อมต่อถูกล็อคอย่างสมบูรณ์ เนื่องจากตะขอที่ยึดบางส่วนสามารถดึงได้ฟรีภายใต้แรงดันไฟกระชากของการสตาร์ทเครื่องสูบน้ำหรือความต้องการที่เพิ่มขึ้นอย่างกะทันหัน (ที่มา: JD FireTech วิธีใช้และเลือกข้อต่อท่อดับเพลิง Storz)
การปลดการเชื่อมต่อ Storz ถือเป็นขั้นตอนย้อนกลับของขั้นตอนการเชื่อมต่อ แต่มีข้อควรพิจารณาด้านความปลอดภัยที่สำคัญเมื่อตัดการเชื่อมต่อภายใต้หรือหลังแรงดัน
ขั้นตอนการเชื่อมต่อข้างต้นครอบคลุมถึงการเชื่อมต่อ Storz-to-Storz สองรายการ งานการติดตั้งที่แยกต่างหากแต่มีความสำคัญเท่าเทียมกันคือการติดข้อต่อ Storz เข้ากับปลายท่อหรือพอร์ตเกลียวคงที่ และกระบวนการนี้ต้องใช้เทคนิคที่แตกต่างกัน
ข้อต่อท่อดูด Storz ใช้ก้านหางของท่อที่สอดเข้าไปในรูของท่อ จากนั้นจะถูกยึดหรือพันด้วยแถบเพื่อยึดข้อต่อเข้ากับปลายท่อ การจำแนกประเภทการผลิตจาก storz-coupling.com ระบุว่าข้อต่อท่อดูดเป็นประเภทหลักสำหรับการใช้งานนี้ โดยผลิตเป็นหางท่อแบบบวกหรือลบสำหรับวิธีการติดท่อแบบต่างๆ (ที่มา: Storz-Coupling.com, Storz Fire Fighting Coupling) หางของท่อจะต้องมีขนาดตรงกับเส้นผ่านศูนย์กลางด้านในของท่ออย่างแม่นยำ เนื่องจากหางที่มีขนาดต่ำกว่าปกติจะรั่วไหลภายใต้แรงกดดัน และหางที่มีขนาดใหญ่เกินไปอาจเสี่ยงที่จะทำให้ท่อแยกระหว่างการขันสายรัดแคลมป์ให้แน่น สำหรับการติดตั้งท่อใหม่ โดยทั่วไปแล้วปลายท่อจะได้รับการหล่อลื่น โดยสอดส่วนหางเข้าไป และรัดสายรัดแคลมป์เกลียวให้แน่นด้วยเครื่องมือแคลมป์เพื่อให้ได้แรงบิดที่บีบอัดท่ออย่างสม่ำเสมอรอบๆ เส้นรอบวงหางทั้งหมดโดยไม่ต้องตัดปลอกด้านนอก
การติดตั้งจำนวนมากจำเป็นต้องเชื่อมต่อหน้าข้อต่อ Storz เข้ากับพอร์ตแบบเกลียวบนปั๊ม หัวจ่ายน้ำ หรือระบบท่อตั้ง คู่มือการติดตั้งของ JD FireTech ครอบคลุมถึงการใช้อะแดปเตอร์ร่วมกัน: อะแดปเตอร์เกลียว Storz ถึง BSP เชื่อมต่อสายยาง Storz เข้ากับช่องจ่ายน้ำแบบเกลียวหรือพอร์ตปั๊ม และมีจำหน่ายในการกำหนดค่า BSP ตัวผู้และตัวเมีย โดยทั่วไปมีตั้งแต่ 1.5 นิ้วถึง 4 นิ้ว BSP ในขณะที่อะแดปเตอร์เกลียว Storz ถึง NH จะเชื่อมต่อสายที่ติดตั้ง Storz เข้ากับพอร์ตเกลียวของ National Hose โดยมีอะแดปเตอร์ Storz ขนาด 2.5 นิ้วถึง 2.5 นิ้วเป็นหนึ่งในอะแดปเตอร์ที่พบได้บ่อยที่สุด การดำเนินงานข้ามพรมแดน (ที่มา: JD FireTech, วิธีใช้และการเลือกข้อต่อท่อดับเพลิง Storz) การติดตั้งอะแดปเตอร์แบบเกลียวเป็นไปตามแนวทางปฏิบัติในการติดตั้งท่อมาตรฐาน: ใช้น้ำยาซีลเกลียวหรือเทป PTFE ที่เหมาะสมกับเกลียวตัวผู้ ขันให้แน่นด้วยมือ จากนั้นใช้แรงบิดของประแจกับความลึกของเกลียวที่ระบุสำหรับขนาดพอร์ตและพิกัดแรงดัน
การเชื่อมต่อข้อต่อ Storz สองตัวที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางระบุหรือระยะห่างของตัวดึงไม่เท่ากันนั้นเป็นไปไม่ได้ทางกายภาพ เนื่องจากตะขอจะไม่อยู่ในแนวเดียวกับช่องที่อยู่ตรงข้ามกัน ซึ่งเป็นคุณลักษณะด้านความปลอดภัยในตัว อย่างไรก็ตาม การเลือกขนาดให้ถูกต้องกับการใช้งานก่อนการติดตั้งต้องอาศัยความเข้าใจในระบบขนาดมาตรฐาน
การอ้างอิงขนาดของ JD FireTech ยืนยันว่าขนาด Storz มาตรฐานเริ่มตั้งแต่ DN 25 ถึง DN 150 โดย DN 52 และ DN 75 เป็นขนาดที่มีการจัดเก็บไว้อย่างกว้างขวางที่สุดสำหรับแผนกดับเพลิงเทศบาลในยุโรปและประเทศต่างๆ ตามมาตรฐาน DIN 14307 และ Storz 2.5 นิ้วและ 4 นิ้วเป็นขนาดทั่วไปที่ร้านจ่ายน้ำประปาและทางระบายน้ำทิ้งของรถปั๊มในอเมริกาเหนือ (ที่มา: JD FireTech, วิธีใช้และเลือก Storz ข้อต่อท่อดับเพลิง) Tameson เสริมว่าข้อต่อ Storz C ซึ่งใช้กันทั่วไปในการดับเพลิง มีระยะดึง 66 มม. และใช้สำหรับท่อที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 52 มม. (ที่มา: Tameson, A Guide to Storz Couplings) ข้อต่อ Storz ทั้งหมดที่มีขนาดระบุเท่ากันใช้ระยะดึงเท่ากัน ดังนั้นจึงรับประกันความเข้ากันได้กับข้อต่อ Storz ใดๆ ที่ผลิตในชื่อขนาดเดียวกันโดยไม่คำนึงถึงผู้ผลิต
การติดตั้งข้อต่อ Storz ในระบบป้องกันอัคคีภัยต้องเป็นไปตามมาตรฐานที่ใช้บังคับสำหรับประเทศที่ติดตั้ง การระบุข้อต่อที่ตรงตามมาตรฐานที่เกี่ยวข้องช่วยให้มั่นใจในความเข้ากันได้ของมิติกับอุปกรณ์อื่นๆ ตามมาตรฐานอื่นๆ ในระบบ และยืนยันว่าข้อต่อได้รับการทดสอบตามระดับแรงดันที่ต้องการ
คำแนะนำในการจัดซื้อจัดจ้างของ JD FireTech แนะนำว่าสำหรับการใช้งานการป้องกันอัคคีภัยในสถาบันหรือภาครัฐ ผู้ซื้อควรขอใบรับรองวัสดุของผู้ผลิตและรายงานการทดสอบอุทกสถิตก่อนการติดตั้งเสมอเพื่อยืนยันการปฏิบัติตามข้อกำหนด และหมายเหตุว่าข้อต่อ Storz ที่ได้รับการดูแลอย่างดีสามารถทำงานได้อย่างน่าเชื่อถือสำหรับ 10 ถึง 20 ปีหรือมากกว่านั้น ในการให้บริการตามปกติ (ที่มา: JD FireTech, วิธีใช้งาน และการเลือกข้อต่อท่อดับเพลิง Storz) เจดี ไฟร์เทค ข้อต่อ Storz กลุ่มผลิตภัณฑ์ได้รับการผลิตตามมาตรฐาน DIN 14307 และ EN 1947 ด้วยโครงสร้างอะลูมิเนียมหลอม มีจำหน่ายในช่วงขนาด DN 25 ถึง DN 150 เต็มรูปแบบพร้อมตัวเลือกปะเก็น NBR, EPDM และ FKM เพื่อให้ตรงกับข้อกำหนดของของเหลวและอุณหภูมิของการติดตั้งแต่ละครั้ง
Fire Elbow-Storz
GROUD Fire Elbow-Multi-tooth
ผู้จัดจำหน่ายท่อดับเพลิงอเนกประสงค์
ล็อคผู้จัดจำหน่ายท่อดับเพลิงสี่ทาง
ล็อคผู้จัดจำหน่ายท่อดับเพลิงสามทาง
ล็อคผู้จัดจำหน่ายท่อดับเพลิงสองทาง
หัวฉีดลำธารตรง
หัวฉีดที่ปรับได้
หัวฉีดที่ปรับได้
ข้อต่ออะแดปเตอร์ Storz - หลายฟัน
ข้อต่ออะแดปเตอร์ Machino - หน้าแปลน
ข้อต่ออะแดปเตอร์ Storz - หน้าแปลน